Using a G-clamp

You may be able to use a G-clamp to press the brake piston back. Screw up the clamp against the outside of the caliper.